تُظهر الصورة كيف يتفاعل الهواء مع المباني في بيئة حضرية، حيث تتشكل تيارات هوائية معقدة ودوامات بسبب وجود العقبات مثل المباني الشاهقة. هذه التدفقات الهوائية غير المنتظمة تزيد من سرعة الرياح في بعض المناطق وتقللها في أخرى، مما يؤدي إلى ظواهر مثل "أنفاق الرياح" التي قد تكون شديدة القوة في الشوارع الضيقة بين المباني. هذه المحاكاة تساعد المهندسين على تصميم مبانٍ أكثر مقاومة وتأقلمًا مع تأثيرات الرياح لتحسين سلامة المباني وراحة سكان المدينة.