علماء تربية النحل (ويليام ، هیرود هامبسال ، وجوزيف William Herrod - Hempsall 1950-1873 ، Joseph (1870-1951)

أثر هذان الاخوان تأثيراً كبيراً على النحالة في إنجلترا في الفترة ما بين الحربين العالميتين الأولى والثانية، حيث عملا بالنحالة في عام (1888م) وصارت لهما شهرة وخبرة في نقل النحل من السلال إلى الخلايا الحديثة ذات البراويز المتحركة، ثم تفرغا تماماً لتربية النحل في عام (1894م)، عمل ( ويليام ) في رابطة النَحالين البريطانيين خبيراً للنَحل وعمره ( 25 ) عاماً.

عند رجوع ( Cowan ) من ( كاليفورنيا ) لرئاسة ( BBKA ) نشأت بينه وبين الشاب ( هيرود ) علاقة عمل قويَة، وعمل سكرتيراً للهيئة السَابقة عام ( 1909م ). في عام ( 1918م ) عين خبيراً للنحل بوزارة الزراعة والأسماك البريطانية، وقام ( جوزيف ) مع (كوان) بتحرير مجلة النحالة البريطانية حتَى عام ( 1925م ) ، وعندما قام الأخوة ( ويليام ) بشراء المجلة ، قام ( جوزيف ) بدور سكرتير الـ ( BBKA )، ثم رئيساً لها فيما بعد. كان لـ ( هيرود - هيمبسال ) دور واضح في النحالة بالجزر البريطانية، وكان مدرساً ومحاضراً رائعاً.

أهم أعماله كانت في مجلة النحالة البريطانية وهي:

,Beekeeping new and old, described with pen and camera, 1930).