مثال توضيحي: استخرجت البيانات التالية من سجلات إحدى شركات التأمين التي تزاول تأمينات الحياة وتكوين الأموال وتأمينات الممتلكات والمسئوليات في 6/30/... بعد إعداد قوائم الإيرادات والمصروفات لكل فرع (الأرقام بألوف الجنيهات):
ـ أرصدة مدينة مستخرجة من قوائم الإيرادات والمصروفات:
ـ عجز تأمينات العلاج الطبي طويل الأجل 400، عجز تأمينات الحريق 600. أرصدة دائنة مستخرجة من قوائم الإيرادات والمصروفات:
ـ فائض تأمينات الحياة 12000، فائض تأمينات السيارات 500، فائض تأمينات النقل البحري 900.
ـ بيانات أخرى: صافي الدخل من الاستثمارات غير المخصصة 1600، مصروفات متنوعة 1900، إيرادات أخرى 880، أرباح وإيرادات غير عادية 100، مصروفات وخسائر غير عادية 140. إذا علمت الآتي:
ـ يحسب إهلاك الأصول الثابتة بمبلغ 180.
ـ يراد تكوين مخصصات على النحو التالي: 120 مخصص ضرائب، 100 مخصص استثمارات غير مخصصة، 24 مخصص تنمية الإنتاج.
- ضرائب أرباح شركات الأموال 40% من صافي الربح الخاضع.
المطلوب: اعداد قائمة الأرباح والخسائر لشركة التأمين عن السنة المالية المنتهية في 30/6/ .... م
الحل:
قائمة الأرباح والخسائر عن السنة المالية المنتهية في 30/6/ .... م.

1. يتم قياس نتائج أعمال شركة التأمين عن فترة قياس محاسبية معينة بإعداد قائمة الأرباح والخسائر على مستوى الشركة.
2. ترحل أرصدة قوائم الإيرادات والمصروفات التي سبق إعدادها لفروع التأمين المختلفة لدى الشركة إلى قائمة الأرباح والخسائر سواء كانت هذه الأرصدة في شكل فائض أو عجز كل فرع.
3. ترحل إلى قائمة الأرباح والخسائر كافة الإيرادات غير المخصصة لفرع معين من فروع التأمين، كما يرحل إليها أيضًا كافة المصروفات والخسائر والمخصصات ذات الصبغة غير المخصصة لفرع معين.
4. تنتهي قائمة الأرباح والخسائر برصيد دائن أو مدين يمثل صافي الأرباح أو الخسائر التي حققتها شركة التأمين من ممارسة أنشطة التأمين المختلفة التي قامت بها خلال فترة المحاسبة محل قياس القائمة.