The distribution of palatals and labial velars in JamE is clearly influenced by the JamC-to-JamE conversion processes which many speakers carry out. One problem converting JamC lexical inputs into an acceptable JamE realization is the fact that JamC /a/ may be realized as JamE /a/ or /ɔ/ , depending on the lexical item. There is no way, taking the JamC phonological form, /pat/, of knowing whether the JamE form should be /pat/ ‘pat’ or /pɔt/ ‘pot’. However, when JamC /a/ is part of a syllable with a palatal or labial velar stop onset, these invariably predict the correct JamE output.

Let us first take the palatals. In JamE, /kj/ and /gj/, phonetically palatal stops, [c] and [Ɉ] , have a distribution in which they vary with each other before /a/ and /aa/ but not in other environments. Thus, the item ‘cap’ has two realizations in JamE, /kap/ and /kjap/, whereas the items ‘coo’ /kuu/ and ‘queue’, /kjuu/ show a /k/ versus /kj/ phonemic contrast. The JamE /kap/ ~ /kjap/ ‘cap’ variation reflects the fact that /kj/ is part of the lexical specification of cognate items in JamC, serving to distinguish it from /kap/ ‘cop’. With the JamE pronunciation of ‘cop’ being /kɔp/, the use of /kj/ in /kjap/ has no distinctive functional value. It, however, represents a carry-over from JamC which, we argue, provides the lexical input that lies at the base of JamE phonetic output.

In the examples below, the item with /kj/ or /gj/ in the JamC item has /kj/ or /gj/ as variant forms in JamE, followed by /a/. The items which have /k/ or /g/ in the JamC item, require an invariant /k/ or /g/ in the JamE cognate and /ɔ/ as the following vowel. The weight of the phonemic distinction, transferred from the consonant in JamC to the vowel in JamE, is still expressed redundantly in the form of a residual /kj/ variant in JamE.

A very similar kind of situation applies with the labial velars, where again the presence of a semi-vowel linked feature predicts whether JamC /a/ is realized as JamE /a/ or /ɔ/ . The difference is that there are environments in which palatals occur categorically, i.e. before vowels other than /a/ and /aa/. By contrast, labial velars only occur variably in JamE, before the diphthong /ɔi/. Its JamC reflex, /ai/, is the only environment in which they may occur in JamC. In JamE, it represents a redundant feature, the labialization of /b/ in the environment of an /ai/ which has /ɔi/ as its JamE reflex. This represents independent support for the notion that the conversion process is from a JamC underlying input to JamE and not the other way around. Otherwise, we would have no way of understanding how a variable occurrence of /w/ in JamE can be converted into a categorical appearance of this form in the JamC cognates.

اخر الاخبار

اخبار العتبة العباسية المقدسة

قسم الشؤون الفكرية يطلق باقة من النشاطات الرقمية الخاصة بشهر المحرم

العتبة العباسية المقدسة تختتم السلسلة الأولى لمشروع المحاضرات القرآنية العاشورائية في بابل

العتبة العباسية المقدسة تسلّم راية العزاء إلى تجمّع مواكب محافظة الديوانية

قسم الشؤون الفكرية يواصل إقامة المجالس الحسينية ضمن سلسلة (بيوت النعيم)

المزيد

الآخبار الصحية

لكبح الجوع وخسارة الوزن.. "سر بسيط" في نظام جوكوفيتش ؟

هل يساعد الرجيم في علاج الأمراض العقلية؟

لحماية أسنان طفلك.. هذا الفيتامين يقلل خطر التسوس

أكل الطعام بسرعة.. طريق سريع إلى أمراض خطيرة

المزيد

الآخبار التكنلوجية

ما هي أفضل درجة حرارة لتكييف الهواء في السيارة؟

ذوبان الأنهار الجليدية يوقظ "عمالقة نائمة"!

9 يوليو يشهد أقصر يوم في التاريخ المسجل ؟!!

راتبه عشرات ملايين الدولارات.. زوكربرغ يخطف "عقل أبل"

المزيد